‘Nazım
Hikmet’le 3.5 Yıl’ adlı eserde, Bursa’da koğuş arkadaşı olan Nazım
Hikmet ve Orhan Kemal’in cezaevi anıları var
Orhan Kemal’in ünlü anı kitabı ‘Nazım Hikmet’le 3.5 Yıl, Londra
Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Bengisu Rona’nın çevirisi ile
Saqi Book yayınevi tarafından İngiltere’de okuyucu ile buluştu.
Kitap 1940-1943 arasında Bursa Cezaevi’nde aynı koğuşu paylaşan
Nazım Hikmet ve Orhan Kemal’in anılarını anlatıyor.
‘TÜRKÇE TELAFFUZ REHBERİ’ EKİ
Eseri İngilizce’ye çeviren Londra Üniversitesi Öğretim üyesi Bengisu
Rona, kitaba Türkçe Telaffuz Rehberi, Yazarın Notu ve
Bilgilendirmeleri, Önsöz, Orhan Kemal ve Nazım Hikmet: Mahkemedeki
Yazarlar, Orhan Kemal’in Babası Abdülkadir Kemali Bey, Şairlikten
Romancılığa gibi başlıklı bölümler de eklemiş. |